Вход    
Логин 
Пароль 
Регистрация  
 
Блоги   
Демотиваторы 
Картинки, приколы 
Книги   
Проза и поэзия 
Старинные 
Приключения 
Фантастика 
История 
Детективы 
Культура 
Научные 
Анекдоты   
Лучшие 
Новые 
Самые короткие 
Рубрикатор 
Персонажи
Новые русские
Студенты
Компьютерные
Вовочка, про школу
Семейные
Армия, милиция, ГАИ
Остальные
Истории   
Лучшие 
Новые 
Самые короткие 
Рубрикатор 
Авто
Армия
Врачи и больные
Дети
Женщины
Животные
Национальности
Отношения
Притчи
Работа
Разное
Семья
Студенты
Стихи   
Лучшие 
Новые 
Самые короткие 
Рубрикатор 
Иронические
Непристойные
Афоризмы   
Лучшие 
Новые 
Самые короткие 
Рефераты   
Безопасность жизнедеятельности 
Биографии 
Биология и химия 
География 
Иностранный язык 
Информатика и программирование 
История 
История техники 
Краткое содержание произведений 
Культура и искусство 
Литература  
Математика 
Медицина и здоровье 
Менеджмент и маркетинг 
Москвоведение 
Музыка 
Наука и техника 
Новейшая история 
Промышленность 
Психология и педагогика 
Реклама 
Религия и мифология 
Сексология 
СМИ 
Физкультура и спорт 
Философия 
Экология 
Экономика 
Юриспруденция 
Языкознание 
Другое 
Новости   
Новости культуры 
 
Рассылка   
e-mail 
Рассылка 'Лучшие анекдоты и афоризмы от IPages'
Главная Поиск Форум

Рейнольдс, Мак - Рейнольдс - Хороший индеец

Фантастика >> Зарубежная фантастика >> Рейнольдс, Мак
Хороший Средний Плохой    Скачать в архиве Скачать 
Читать целиком
Мак Рейнольдс. Хороший индеец

-----------------------------------------------------------------------

Сборник "Англо-американская фантастика".

OCR & spellcheck by HarryFan, 30 August 2000

-----------------------------------------------------------------------



    Мортимер Доулинг открыл один глаз и осуждающе проговорил:

    - Мисс Фулбрайт, кажется, мы договорились, когда у меня совещание - не беспокоить.

    - Уберите ноги со стола, иначе поцарапаете, - ответила Милли. - Я секретарь или не секретарь?

    - Хорошо, хорошо. А теперь уходите. Вчера я здорово напился и мне...

    - В мои обязанности входит представлять...

    Мортимер Доулинг удивленно открыл второй глаз и перебил ее:

    - Как бы не так. Почаще решайте кроссворды. Представлять - это идея, сформированная в результате повторения аналогичных или последовательных действий, относящихся к одному и тому же объекту. Секретарь - это нечто другое. Что именно, я забыл. Все. Уходите. Я устал.

    - Когда ко мне входят в приемную и просят аудиенции у главы Министерства по делам индейцев, моя обязанность - информировать вас об этом.

    Он открыл глаза и пробурчал:

    - Не глупите.

    - Их трое, - не отставала Милли.

    Мортимер Доулинг пробормотал сонливо:

    - Трое кого? Почему они не уходят? И вы уходите. Займитесь лучше кроссвордами или еще чем-нибудь.

    - Вас желают видеть три индейца, сэр, - официальным тоном доложила она.

    Глава министерства сразу открыл глаза и строго заметила:

    - Мисс Фулбрайт, я не расположен шутить. Вам прекрасно известно, что понятие "три индейца" просто не существует. Последний индеец умер почти десять лет назад. Президент объявил тогда этот день Днем национального траура. Я выступил с речью. Получилось очень сентиментально. Так вы уйдете или нет?

    Она поджала губы:

    - Они утверждают, что являются самыми настоящими индейцами. Они и похожи на индейцев. Я видела таких в кино.

    Мортимер Доулинг удивленно заморгал:

    - Вы это серьезно?

    - Разумеется, серьезно.

    - Три индейца у меня в приемной? - в голосе Доулинга послышалось волнение.

    Она утвердительно кивнула головой.

    - О Господи, почти пятнадцать лет я занимаю этот пост, а до меня его занимал мой отец. В соответствии с окончательным соглашением Министерство по делам индейцев должно функционировать в Соединенных Штатах до тех пор, пока существуют Соединенные Штаты, для того, чтобы в него всегда могли обратиться индейцы. Тем, кто заключал этот договор, не пришло в голову, что индейцы в конце концов могут смешаться с населением страны. Последнее дело, которое имело к этому отношение, рассматривалось пятьдесят лет назад. Мисс Фулбрайт, вы отдаете себе отчет в том, что вы говорите? Я же должен что-то делать?

    - Да, сэр, - подтвердила потрясенная Милли. - Что мне передать?

    Мортимер Доулинг выпрямился в кресле и принял деловой вид.

    - Итак, чего они хотят?

    - Встретиться с вами.

    Он задумался:

    - Хорошо, я приму их, мисс Фулбрайт. Да, конечно, я приму их.

    На Милли последние слова и решительный вид шефа произвели сильное впечатление.

    - Очень хорошо, сэр.

    - Отметьте этот день в календаре, мисс Фулбрайт.

    - Да, сэр. Когда вы сможете принять их?

    Доулинг снова задумался, потом наконец ответил:

    - Немедленно.

    - Прямо сейчас?

    - Да, прямо сейчас. Иначе они могут повернуться и уйти. Навсегда.

    - Хорошо, сэр.


    Индейцев действительно оказалось трое, и они не были похожи друг на друга. Один был около шести футов на триста фунтов, габариты другого составляли пять футов на девяносто фунтов. Третий являл собой нечто среднее.

    - Вы не представляете, как я рад такой встрече, ребята! - воскликнул глава министерства, пожимая им руки. - Официальные документы утверждают, что последний чистокровный индеец скончался десять лет тому назад. Где вы скрывались? Мисс Фулбрайт, стулья джентльменам.

    Когда все уселись, Мортимер Доулинг внимательно оглядел их. В самом деле настоящие, стопроцентные индейцы. Это сразу бросалось в глаза.

    - Итак, господа, я очень рад встрече с вами. Чем могу быть полезен? Мое министерство к вашим услугам.

    Первым заговорил среднегабаритный:

    - Мы семинолы. Пришли заключать договор.

    На лице Доулинга отразилось крайнее удивление, если не сказать больше:

    - Семинолы?.. Договор?..

    Они медленно закивали, потом лица их окаменели. О! Их ни с кем не спутаешь.

    Мортимер Доулинг откашлялся:

    - Послушайте, правительство Соединенных Штатов урегулировало все трудности со своими индейцами еще сто лет назад. Мы подписали соглашение с каждым племенем.

    - Кроме семинолов, - заметил среднегабаритный. - Мы представители семинолов. - Он указал на сидящего справа плотного человека. - Это - Чарли-Лошадь, я Фулер-Бык, а...

    - Что-что?..

    - Кто, а не что, - сурово поправил индеец. - Я Фулер-Бык.

    - О, - протянул Мортимер, - мне показалось... впрочем, забудем это. - Он взглянул на третьего индейца и, чтобы как-то разрядить атмосферу, пошутил: - А это - цыпленок...

    - А это - Оцеола Восемнадцатый, - ответил Фулер-Бык. - Мы зовем его Младший.

    - К вашему сведению, - подал голос Младший, - мы магистры права Гарвардского университета, и нам переданы полномочия всех оставшихся в живых из племени семинолов - всего пятьдесят пять человек.

    - Пятьдесят пять? - удивился Мортимер. - Вы хотите сказать, что помимо вас в живых осталось еще пятьдесят пять человек?

    - Совершенно верно, - вступил в разговор Чарли-Лошадь. - И мы пришли, чтобы подписать соглашение между племенем семинолов и Соединенными Штатами Америки.

    Мортимер Доулинг почувствовал, как у него на лбу начинает выступать испарина. Повернувшись к своей секретарше, он нервно сказал:

    - Мисс Фулбрайт, досье племени семинолов, пожалуйста.

    - Да, сэр, - ответила та, быстро вышла и тут же вернулась с тонкой папкой, которую положила на стол перед шефом.

    Доулинг стал перелистывать досье, воскрешая в памяти давно забытую информацию и время от времени что-то бормоча себе под нос. Наконец он поднял голову и с чувством удовлетворения взглянул на индейцев:

    - Ну что ж, - решительно начал он. - Я не знаю ваших планов, но этот номер не пройдет. Более ста лет назад во всем мире были урегулированы все затруднения с национальными меньшинствами. Мировое общественное мнение приобрело такую силу, что с ним не могла не считаться ни одна держава на нашей планете. Соединенные Штаты, в частности, пересмотрели соглашения с каждым индейским племенем. Такое урегулирование опустошило казну страны, но все оказались довольны - каждое племя, каждый член племени.

    Глава министерства уставился в потолок, потом продолжил разговор:

    - Насколько я помню, труднее всего было с племенем делаверов. Их оставалось только триста семьдесят пять человек, и каждому выплачено по миллиону долларов.

    - Крохи! - презрительно бросил Чарли-Лошадь.

    - Простите, не понял...

    - Крохи, - повторил тот.

    Мортимер Доулинг многозначительно ткнул пальцем в досье:

    - Когда мы пытались связаться с семинолами, то обнаружили, что их нет. Они исчезли. Остались лишь те, кто сидел у Серебряного ручья и продавал туристам сувениры из крокодиловой кожи, изготовленные в Японии, и те оказались армянами, живущими честным трудом. Семинолы вымерли.

    - Мы ушли в подполье, - гордо заметил Младший.

    Мортимер Доулинг уставился на него:

    - Куда?

    - Мы ушли в подполье, - повторил Младший. - Мы поняли, что, чем позже подпишем соглашение, тем выгоднее оно будет для нас. Припомните историю. Все великие державы начинали с уничтожения аборигенов в тех странах, которые они завоевывали. Шло время, и их стали мучить угрызения совести. Они бросились спасать то, что осталось. Потом они сделались совсем сентиментальными. Последние из коренных жителей, которых удалось разыскать, были осыпаны такими почестями, привилегиями и должностями, какие и не снились даже гражданам страны. Возьмите англичан, новозеландцев, тасманцев, маори и швейцарцев.

    Милли кашлянула:

    - А что случилось с жителями Швейцарии?

    - В стране оказалось так много туристов, что сами швейцарцы растворились в них. Нечто вроде нашествия Чингисхана. Орды туристов смешались с коренным населением, так что в конце концов оказалось невозможным отыскать хотя бы одного чистокровного швейцарца. Последний человек, который мог петь йодлем, умер двадцать лет назад в Берне.

    Мортимер Доулинг заметил строго:

    - Давайте не будем отклоняться от темы нашего разговора.

    - Весь вопрос в том, - сказал Чарли-Лошадь, - что Соединенные Штаты не имеют соглашения с племенем семинолов. В отличие от других мы ни с кем не подписывали договор. Мы были уверены, что выиграем больше, если спрячемся... исчезнем... отложим подписание нашего соглашения на целое столетие.

    На лбу у Доулинга снова выступила испарина.

    - Я полагаю, у вас имеются доказательства, что вы являетесь чистокровными индейцами? - робко спросил он.

    - Мы планировали эту операцию целое столетие, - ответил Младший. - Мы учли все аспекты. У вас нет никаких шансов отвертеться. Соединенные Штаты - единственное государство на Земле, которое не решило проблему с национальными меньшинствами. Вы представляете реакцию мировой общественности, когда этот вопрос станет достоянием гласности?

    Мортимер Доулинг прохрипел:

    - Передо мной договор, подготовленный сто лет назад. По нему каждый семинол должен получить сто тысяч, если откажется от притязаний.

    Фулер-Бык саркастически усмехнулся. Младший и Чарли-Лошадь даже не удосужились сделать это.

    - Так вот, я увеличиваю сумму. Вы получите столько, сколько получили делаверы. Миллион каждому члену племени... мужчине, женщине, ребенку.

    Они безмолвно уставились на него.

    - Что же вам надо? - с отчаянием в голосе спросил глава Министерства по делам индейцев.

    - Флориду, - спокойно произнес Младший.

    - Флориду?!

    - Флориду, - повторил он. - Она изначально принадлежала нам, и мы не подписывали никакого договора о ее продаже.

    - Вам известно, что во Флориде сегодня проживает миллиард человек? Вам известно, сколько средств граждане нашей страны вложили в полуостров Флорида за прошедшие три столетия? Один только Гаванский мост...

    - Мы сделаем его платным, - довольно заметил Фулер-Бык.

    - И конфискуем каждый дом, каждое апельсиновое дерево, каждый мотель в этом штате, - добавил Чарли-Лошадь. - Я получаю Майами.

    - Майами? - не веря своим ушам, переспросил Доулинг.

    - Это моя доля, - объяснил Чарли-Лошадь.

    - О Боже, - вздохнул Мортимер.

    - Мы заставим всех бледнолицых покинуть штат, - в довершение всего изрек Чарли-Лошадь не без удовольствия.

    Мортимер Доулинг закричал:

    - Повторяю, этот номер у вас не пройдет! Это невозможно!

    Фулер-Бык упрямо стоял на своем:

    - Если необходимо, мы поставим этот вопрос перед Организацией Соединения Наций.

    - ОСН? - простонал Мортимер. - Тогда у нас нет ни малейшего шанса. Все страны ОСН давно покончили с колониализмом и империализмом. Эти слова превратились в ругательства.

    Индейцы самодовольно улыбнулись.

    Мортимер Доулинг взглянул на часы:

    - Послушайте, джентльмены, не будем спешить.

    - А кто спешит, - рассудительно заметил Младший. - Этого момента мы ждали сто лет.

    - Прекрасно! Не будем спешить... Подходит время ленча. Предлагаю всем вместе позавтракать. За счет дядюшки Сэма, конечно, ха... ха... ха... Это же замечательный прецедент. За пятнадцать лет службы в качестве главы этого министерства у меня впервые появилась возможность поесть за казенный счет.

    Три семинола обменялись взглядами.

    - А почему бы и нет, - заметил Младший.


    Утром следующего дня Мортимер Доулинг открыл воспаленный глаз и простонал:

    - Мисс Фулбрайт, пожалуйста, уйдите. Я умираю.

    - Уберите ноги со стола. Вам самому не стыдно?

    - Нет. Уходите. Мне надо отдохнуть.

    - Только посмотрите на себя, - возмущенно продолжала она. - Впервые за пятнадцать лет у вас появилась работа, и что же? Вы загубили ее. Вместо того чтобы искать решение, вы напились. Опять напились.

    Мортимер Доулинг ворча указал пальцем на документ, лежащий на столе:

    - Вы видите это, мисс Фулбрайт? Перед вами образец самого блестящего задания, выполненного американским должностным лицом за последние сто лет.

    - Боже мой, договор! На нем все три подписи. Но каким образом вам удалось...

    Мортимер Доулинг самодовольно улыбнулся:

    - Мисс Фулбрайт, вам не доводилось слышать одну старую поговорку: хороший индеец - мертв...

    Милли испуганно вскрикнула, прижав ладонь к губам:

    - Мистер Доулинг, уж не хотите ли вы сказать, что убили бедных семинолов?.. Но еще осталось пятьдесят пять... Вам не удастся убить всех!

    

... ... ...
Продолжение "Хороший индеец" Вы можете прочитать здесь

Читать целиком
Все темы
Добавьте мнение в форум 
 
 
Прочитаные 
 Хороший индеец
показать все


Анекдот 
На балу в доме Ростовых поручик Ржевский назначает Наташе свидание.
- Наташа, можно я приду к вам сегодня ночью?
- Приходите, только тихо и не забудьте снять шпоры.
Ночью по паркету раздалось громкое "цок-цок-цок". Весь дом проснулся. Выбегает в гневе Наташа.
- Поручик! Я же просила вас снять шпоры!
- Я снял-с!
- А что же это стучит?
- Ногти-с!
показать все
    Профессиональная разработка и поддержка сайтов Rambler's Top100